casco

Definicións

1. casque; helmet; skull
   masculine
2. hard hat
   masculine
3. hulk; hull
   masculine
4. shell; husk
   masculine
5. hoof
   masculine
6. empty bottle
   masculine
7. bark of tree
   masculine
8. bran
   masculine

Equivalentes

26 idiomas máis

Беларускаяка́скашалом

Bosanskiшлем

Češtinahelmahromotlukpřilba

DeutschBauhelmBulleHelmHelm ohne VisierHolkHulkHüneKoksKraftmenschKraftpaketKraftprotzMuskelmannMuskelpaketMuskelprotzRuineRumpfSchiffsrumpfSchutzhelmSicherheitshelm+ 16 more

ΕλληνικάΧαλκ

Suomikorstokypärätyömaakypärä

Galegocasquete

Hrvatskiшлем

Italianoelmetto di protezione

日本語カスクヘルメット保護帽安全帽+ 1 more

한국어뚝배기안전모투구

Kurdîholkkaskkolos

Latviešuķivere

Nederlandsbakbeestjoekelkolosscheepsrompveiligheidshelm+ 2 more

Polskibeton partyjnyhełmhulkkadłubkask+ 2 more

Portuguêscapacete de proteçãocapacete de segurançaHulk

Românăcascăcaschetă

Русскийамбалблокшивка́скакачокоткры́тый шлемшлемшлем-ка́ска+ 4 more

Slovenčinaprilba

Српскишлем

Svenskaholkskyddshjälm

Kiswahilikofia ngumu

Türkçebaret

Українськакаскашолом

中文安全帽

繁體中文安全帽

Exemplos

“en guisa que llj tallou o almofar da loriga cõ hũa muy grã peça do casco”

in such a way that he cut the mail aventail together with a large piece of the casque [or skull]

“eu quero mal à esta jente einos de por⟳ en talladas esfarelandoll'os cascos do corpo sacarll'as almas”

I wish ill these people I'll make slices of them crushing them helmets [or skulls] from them bodies I'll take out them souls

“Quando o Cauallo ouver peeira deuen lle allinpar moy ben as huñas so as sollas do fondo do pee ataa que fique o casco moy sotil”

When the horse is ill in its foot they should clean the hooves, down under the sole of the feet, till the hoof is very subtle

Nivel CEFR