HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение качок | Babel Free

Существительное CEFR B1
[kɐˈt͡ɕɵk]

Определения

  1. краткое действие по значению гл. качать, качаться, качнуть, качнуться
  2. разг. человек, обладающий развитой мускулатурой и физической силой; атлет, культурист
  3. жарг. пользователь сети Интернет, потребляющий очень большое количество трафика

Эквиваленты

Беларуская асі́лак
Cymraeg corffluniwr
English Bodybuilder Hulk muscleman roll roll
Esperanto korpokulturisto
Galego casco
Magyar testépítő
Bahasa Indonesia binaragawan
Italiano culturista
한국어 보디빌더
Kurdî holk kolos
Tiếng Việt lực sĩ

Примеры

“Е́сли э́тот качо́к не переста́нет кача́ться, то он ло́пнет.”

If that muscleman doesn't stop pumping, he will burst.

“Качо́к снял с по́яса И́горя моби́льник, пнул лежа́чего ного́й и немно́го отошёл, погля́дывая на Ва́сю с Ашо́том.”

The muscleman took off the mobile from Igor's belt, kicked the one lying (on the ground) and walked away a bit glancing at Vasya and Ashot.

“Тогда он одним сильным качком вытащил топор из ствола и снова его всадил в дерево.”
“И этот качок, терзающий тренажёр в спортивном зале, он мне никто, но я знаю, какую мышцу он решил довести до нечеловеческого совершенства.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как качок используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free