HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von losschlagen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
ˈloːsˌʃlaːɡn̩

Definitionen

  1. mit einem Schlagwerkzeug lösen
  2. mit Schlägen attackieren
  3. als erster mit Kampfhandlungen beginnen, angreifen
  4. veräußern, loswerden, zu Geld machen
    colloquial

Äquivalente

Beispiele

“Als erstes sollten wir die alten Fliesen im Bad losschlagen.”
“„Viele Kinder arbeiten in Steinbrüchen, hier werden sie hoch in die Steinwände geschickt um Steine loszuschlagen.“”
“Zunächst gab es ein hitziges Wortgefecht, dann schlugen die beiden Männer wild aufeinander los.”
“Wir schlugen in den frühen Morgenstunden los in der Hoffnung, die Gegner zu überraschen.”
“„Der eine hatte eine Pistole, der andere eine Handgranate, eine Maschinenpistole – für den Fall, daß die Serben losschlagen, wollten wir wenigstens unsere Häuser verteidigen, soweit es geht.“”
“Bevor wir die neue Ware bekommen, sollten wir alle Ladenhüter losschlagen.”
“„1994 gab es nicht viele Weinkäufer, die auch mit Wein spekulierten. Aber angenommen, einer der wenigen hätte die drei Kisten 17 Jahre in einem gut klimatisierten Raum abgestellt. Und einfach nur gewartet. Er könnte die Flaschen heute für gut 30.000 Euro losschlagen, ihr Wert hat sich fast verzehnfacht.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie losschlagen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free