HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Krümel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2 Standard
ˈkʁyːməl

Definitionen

  1. kleines, abgebröseltes Stück; insbesondere von Gebackenem wie Brot, Kuchen, Keksen, Chips, aber auch von festen Stoffen wie Putz, Gips und dergleichen
  2. ein winziges Stück von etwas
    colloquial, figurative
  3. Kosename für ein kleines Kind
    colloquial, humorous

Äquivalente

Català molla molla
Čeština drobek
English Crumb crumb
Español borona miga miga migaja
Français miette
עברית פורר
Italiano briciola frammento frammento mollica
Lëtzebuergesch Grimmel
Nederlands kruimel
Português miga migalha
Svenska smula smula
Türkçe kırıntı
Українська кришити
Tiếng Việt mảnh vụn

Beispiele

“Der Nachteil beim Frühstück im Bett ist bekanntlich, dass es danach nicht mehr sehr gemütlich ist, da die vielen Krümel pieksen.”
“„Die Tassen standen noch auf dem Tisch, an dem ich mit Wolf gesessen hatte, und auf meinem Teller lagen noch Krümel von den Brötchen.“”
“„Er nahm die Zigarette aus dem Munde, besah sie und spuckte ein paar Krümel Tabak aus.“”
“Das Essen muss unseren Gästen wirklich gut geschmeckt haben: Es ist kein Krümel übrig geblieben.”
“Was, der Krümel spielt schon Golf?”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Krümel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free