HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Kalender | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2
kaˈlɛndɐ

Definitionen

  1. Darstellung, Verzeichnis der aufeinanderfolgenden Tage, Wochen und Monate in Blatt-, Block- oder Buchform, oft mit Angaben zu Feiertagen, Ferien, Gedenktagen, Jahreszeiten, Mondphase, Namenstagen, Sonnenaufgang und Sonnenuntergang
  2. so genannter Blättermagen, die dritte Abteilung des Magens der Wiederkäuer
  3. Erscheinungsart der Derwische
  4. Vertreter der Calenderherren (Kaland)

Äquivalente

Беларуская кні́жка
Català agenda llibre
Čeština diář kniha plánovač plánovatel
Ελληνικά αρχιτέκτονας
Español agenda omaso
Français feuillet omasum planner
Galego entrefollo libro omaso santafollo
Bahasa Indonesia perencana
日本語 ぜんまい 千枚
Kurdî ajanda
Latina metator
Lietuvių knygenos
Malagasy vorivorinkena
Nederlands agenda boekmaag planner
Português agenda omaso saltério
Română foios
Русский кни́жка
Slovenčina kniha
Türkçe ajanda andaç kırkbayır müfekkire
Українська кни́жка

Beispiele

“Ich muss den Termin in meinen Kalender eintragen, sonst vergesse ich ihn.”
“Der Kalender zeigt die zwölf Monate des Jahres.”
“„Ich wartete also einige Zeit, verlor aber schließlich die Lust, mir sämtliche Kalender der Lebenversicherungsunternehmen anzuschauen.“”
“„Auch die Ägypter besaßen bereits einen Kalender.“”
“„In der Küche schaute ich auf eine kleine Tafel, die Didier aufgehängt hatte, er hatte Merkzettel daran befestigt, einen Kalender, einige Fotos von ihm und Freunden.“”
“Eine Kuh hat vier Mägen: Pansen, Netzmagen, Blättermagen, den man auch Kalender nennt, und Labmagen. Durch die vielen Falten im Kalender wird der Nahrungsbrei zerrieben und eingedickt.”
“Kalenter oder Kalender sind Derwische, die meistens eine zügellose, vagabundierende Lebensweise führen. Das Rasieren des Barthaares und zuweilen auch der Augenbrauen ist unter ihnen vorherrschend.”
“„'Der Kontrahend Danischmends ist ein »Kalender«. Der heute kaum verstandene Begriff meint eine Spezies von sufischem Derwisch, den Wieland als eine Mischung von wanderndem Bettelmönch und Kyniker vorstellt.“”
“Diese Calender-Brüderschafft hat sich an unterschiedenen Orten in Orten in Sachsen, Thüringen, Meissen, Pommern, Westphalen, ja gar in Franckreich und Ungern befunden.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Kalender in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free