HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von isolieren | Babel Free

Verb CEFR C2 Standard
izoˈliːʁən

Definitionen

  1. etwas oder jemanden von seiner Umgebung abtrennen
  2. den elektrischen Stromfluss zwischen einem elektrischen Leiter und seiner Umgebung unterbinden oder behindern
  3. den Wärmefluss zwischen zwei Räumen unterbinden oder behindern
  4. ein Argument oder einen Standpunkt für sich allein betrachten
  5. einen Teil von einer Menge trennen

Äquivalente

العربية عزل
Azərbaycanca təcrid etmək təkləmək
Català aïllar isolar isolar segregar
Čeština izolovat
Dansk isolere
Deutsch abdichten absondern dämmen trennen
Esperanto izoli izoli
Español aislado aislar aislar segregar
Eesti eraldama
Français esseuler isoler
Gaeilge aonraigh
Galego illar
עברית בדד
Қазақша жекелеу
Latina sēgregō
Te Reo Māori ārai
Nederlands afscheiden afzonderen isoleren isoleren
Português insular isolado isolar segregar
Română izola

Beispiele

“Sie leben hier seit Jahrhunderten isoliert von der Außenwelt.”
“Müller isolierte das Virus zuerst aus Schweineleber.”
“Das Kabel ist gut isoliert.”
“Die Häuser aus der Nachkriegszeit sind schlecht isoliert (eigentlich 'schlecht gedämmt').”
“Das mathematische Objekt kann nicht isoliert werden.”
“Isoliert betrachtet ist das ein Schmarrn.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie isolieren in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free