HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Intrusion | Babel Free

Substantiv CEFR B2
[ɪntʁuˈzi̯oːn]

Definitionen

  1. Eindringen von Magma zwischen die Gesteine der Erdkruste mit anschließendere Erstarrung
  2. widerrechtliches Eindringen in einen fremden Bereich

Äquivalente

العربية تطفل دخول مداخلة
Azərbaycanca müdaxilə
Беларуская уварванне
Bosanski upad упад
Català intrusió
Deutsch Eindringen
English Intrusion
Esperanto trudo
Español intrusión
Français intrusion
Gàidhlig sgimilearachd
Hrvatski upad упад
Հայերեն ներխուժում
Bahasa Indonesia penyusupan
日本語 乱入 侵入 闖入
한국어 침범 침입
Nederlands intrusie
Português intrusão
Српски upad упад
Svenska intrång
Türkçe tecavüz
Українська вдирання вторгнення

Beispiele

“Die Intrusionen können in verschiedenen Formen auftreten, und manche Autoren gliedern sie in plutonische und vulkanische Intrusionen.”
“Die Untersuchung von Intrusionen ist wichtig, um das Verständnis der geologischen Geschichte und der Prozesse, die zur Bildung von Gesteinen geführt haben, zu vertiefen.”
“Intrusionen können wichtige Informationen über den Aufbau und die Dynamik der Erdkruste liefern.”
“Nach dem Verständnis Schlinks ist ihnen dies gerade verwehrt, da dies eine unzulässige Intrusion in den demokratisch-politischen Prozess darstellte.”
“Diese sind das Eindringen in den privaten Bereich (Intrusion), die Veröffentlichung von Privatangelegenheiten (Unreasonable Publicity of Private Facts), die Berichterstattung, die eine Person in der Öffentlichkeit in ein falsches Licht setzt (False Light Publicity) und schließlich die kommerzielle Verwendung einer Person (Appropriation).”
“Aus diesem Grunde ist die weitere Veröffentlichung, zumindest unter dem Gesichtspunkt der Intrusion, nicht tatbestandsmäßig.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Intrusion in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free