Bedeutung von Hippe | Babel Free

Definitionen

1. Messer mit sichelförmig geschwungener Klinge, das zum Beispiel zum Abschneiden von Ästen benutzt wird, teilweise als Klappmesser ausgeführt
2. Sense des Todes
3. Gebäck aus einer weichen makronenähnlichen Masse, die sehr dünn ausgestrichen wird

Äquivalente

Beispiele

“1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Revelation 14:19 (with KJV translation)”

And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God.

“Einer hatte ein verguldtes Lavor voller Hippen / Zuckerbrot / Marzeban und ander Confect, der ander aber einen vergüldten Becher in Handen;”

One held a golden laver full of hook-pastries / sugarbread / marzipan and other confects, the other a gildet beaker in the hands;

“Als es dem Kommisar schmeckt, sieht sie gut aus. Er merkt es natürlich und wird scharf auf sie. »Zieh dich aus, du alte Hippe!« Mit verzerrtem Gesicht und verkniffenen Lippen steht er vor ihr und sagt das.”

“„Dazwischen standen billige Werkuhren und ein bemaltes Gehäuse mit Barockengeln, die eine alte Uhr hielten, deren Sekundenzeiger ein hin- und herschwankender Tod mit einer Hippe war.“”

“„Sitzt einmal ein Gerippe”

GER-Stufe