← Zurück zur Suche

Bedeutung von Getriebe | Babel Free

Substantiv CEFR B2

ɡəˈtʁiːbə

Definitionen

allgemein: bewegliche Verbindungen von Teilen zum Übertragen und Umwandeln von Drehzahlen oder Drehmomenten zum Führen von Teilen auf einer Bahn.
Ein Getriebe nach [1], bei dem zwischen mehreren Übersetzungsverhältnissen (sprich: Gängen) hin- und her geschaltet werden kann
Gesamtheit der Handlungen einer Menschenmenge

Äquivalente

العربية دولاب

Azərbaycanca ötürmələr qutusu sürətlər qutusu

Bosanski šaltung шалтунг

Čeština převod převodovka ruch

Dansk gearkasse

Deutsch Getriebegehäuse

Ελληνικά κιβώτιο ταχυτήτων τετρατάχυτος

English gear gear gear Gearbox Gears Transmission

Español caja de cambios caja de velocidades cambio cambio cambio

Eesti käigukast

Suomi vaihdelaatikko vaihteisto

Français boîte de vitesse boîte de vitesses engrenage gears

Galego caixa

Hrvatski šaltung шалтунг

Magyar sebességváltó váltó

Íslenska gírkassi

Italiano cambio cambio ingranaggio rotismo scatola del cambio

日本語ギアボックス変速機

ქართული კოლოფი

한국어 기어박스 변속기

Nederlands versnellingsbak

Polski przekładnia ruch skrzynia biegów życie

Português caixa de câmbio câmbio câmbio cambio

Română angrenaj cutie de viteze

Русский коробка коробка передач коробка переключения передач коро́бка скоросте́й

Српски šaltung шалтунг

Svenska drift utväxling växel växellåda

Türkçe diferansiyel vites kutusu

Українська коробка коробка передач

Tiếng Việt hộp sọ

Beispiele

“Das System Getriebe besteht aus einer großen Anzahl von Untersystemen und ist selbst wiederum ein Untersystem des Antriebsstrangs.”

“Mein Fahrrad hat ein Getriebe mit drei Gängen.”

“„Das Getriebe mahlt vor sich hin.“”

“So eine gute Idee zur Verbesserung kann man doch nicht im Getriebe untergehen lassen.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Getriebegehäuse Getriebegehäusen Getriebegehäuses Getriebeglied Getriebeglocke Getrieben

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free