Fremdkörper

Definitionen

ein Teil, der nicht Bestandteil eines Ganzen ist (der normalerweise nicht dazu gehört)

Äquivalente

22 weitere Sprachen

Bosanskiпримеса

Catalàimpuresa

Danskfremmedlegeme

DeutschUnreinheitVerunreinigung

Ελληνικάανηθικότηταρύπος

Suomivierasesine

ગુજરાતીઅશુદ્ધિ

Hrvatskiпримеса

Magyarerkölcstelenségszennyeződés

Bahasa Indonesiabenda asing

日本語不純不純物汚れ異物+ 1 more

한국어불순물

Latinaimpuritas

Македонскиглотежнечистотијапримеса

Nederlandsbezoedelingonreinheidonzuiverheid

Polskiciało obcenieczystość

Portuguêscorpo estranhoimpudorimpurezaimpuridade+ 1 more

Românăcorp străinimpuritatenecurățenie

Русскийзагрязнениеиноро́дное те́лонечистопло́тностьнечистотапримесь+ 2 more

Српскипримеса

Türkçekatışıklık

Українськадо́мішка

Beispiele

“Bei dem Unfall sind kleine Fremdkörper in die Wunde eingedrungen⟳, die nun chirurgisch entfernt werden⟳ müssen.”

“Der Körper könnte die neue Niere als Fremdkörper betrachten⟳ und abstoßen.”

“Auf dem Röntgenbild werden⟳ die metallischen Fremdkörper gut zu sehen⟳ sein⟳.”

“„Andernfalls bleibt man immer ein Fremdkörper in der Gesellschaft.“”

“„Das zeigt, dass die Witzeseite, die der Fundus dieser Sammlung ist, ein Fremdkörper war, der bald darauf eingestellt wurde.“”

“„Wie ein Fremdkörper rollt dir das Wort im Ohr herum.“”

“„Und doch fühlte sich dieses Haus mit seinen vielen Zimmern⟳, Kammern, Räumen und dem Dachboden voller Möbel, Truhen und Antiquitäten nun an wie ein Fremdkörper unter der Haut.“”

GER-Stufe