Bedeutung von Eidgenossenschaft | Babel Free
ˈaɪ̯tɡəˌnɔsənʃaftDefinitionen
-
Schweizerische Eidgenossenschaft, der seit 1848 bestehende schweizerische Bundesstaat; auch spezifisch die Bundesebene im schweizerischen Staatsgefüge short-form
-
durch Eid verbundenes Bündnisgefüge, insbesondere der vom Spätmittelalter bis 1848 bestehende Staatenbund und Vorläufer der heutigen Schweiz (bis 1798 die Alte Eidgenossenschaft) historical
Äquivalente
العربية
كُونْفِدِرَالِيَّة
Български
конфедерация
Català
confederació
Čeština
konfederace
Dansk
konføderation
Español
confederación
Français
confédération
Gaeilge
cónaidhm
Gàidhlig
Co-fhlaitheas
Galego
confederación
हिन्दी
परिसंघ
Bahasa Indonesia
konfederasi
Íslenska
Sviss
Italiano
confederazione
ქართული
კონფედერაცია
Қазақша
конфедерация
ខ្មែរ
សហពន្ធន៍
한국어
국가 연합
Kurdî
konfederasyon
Latviešu
konfederācija
Македонски
конфедерација
မြန်မာဘာသာ
ကွန်ဖက်ဒရေးရှင်း
Polski
konfederacja
Português
confederação
Română
confederație
Русский
конфедерация
Tagalog
kalaguman
Türkçe
konfederasyon
Українська
конфедерація
Tiếng Việt
bang liên
Beispiele
“„Auch Umwege führen nach Rom: Die Eidgenossenschaft kommt endlich im Vatikan an. Die Schweiz eröffnet eine Botschaft beim Heiligen Stuhl und beseitigt damit nach 150 Jahren die letzten Reste des Kulturkampfs.“”
“„Es gehört schon bald zur guten Tradition, dass der Bundesrat seine Flug-Statistik präsentiert. Es geht um jene Flüge, welche die Magistraten mit den Fluggeräten der Eidgenossenschaft durchführen.“”
“„Oberleitung und strategische Führung auf Stufe Eidgenossenschaft [Titel; dann:] Der Bund hat bei der Verbundaufgabe «Amtliche Vermessung» die strategische Führung inne. Fachstelle ist die Eidgenössische Vermessungsdirektion.“”
“„Wie die EU, diese europäische Eidgenossenschaft des 21. Jahrhunderts, hat im 19. Jahrhundert die Schweizerische Eidgenossenschaft erst dank der Auseinandersetzung mit reaktionären Kräften den Sprung nach vorn geschafft.“”
“„Der aufsehenerregende Sieg der Eidgenossenschaft über Burgund unter Karl dem Kühnen begründete den exzellenten Ruf der Schweizer Söldner.“”
“„Entstanden ist die Eidgenossenschaft nicht 1291, sondern im wilden 15. Jahrhundert.“”
“„Das von der modernen Historiografie als Burgundische Eidgenossenschaft bezeichnete lockere Bündnisgefüge verband vom frühen 13. Jh. an Städte, Landschaften und Herren der Westschweiz. Partner, Ausrichtung und Schwerpunkte wechselten mehrfach. Die Burgundische Eidgenossenschaft beruhte auf meist zweiseitigen, zeitlich begrenzten Bündnissen, Landfrieden und Burgrechten.“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free