HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von durchschleusen | Babel Free

Verb CEFR C2
[ˈdʊʁçˌʃlɔɪ̯zn̩]

Definitionen

  1. (verbotenerweise) an einer Wache oder einem Aufpasser vorbei, auf die andere Seite bringen
  2. durch einen Engpass bringen
  3. ein Schiff durch eine Schleuse fahren (lassen)

Beispiele

“„Der Logistikmanager schafft es, mich durch allerlei Kontrollen durchzuschleusen, ohne dass ich ein einziges Mal meinen Ausweis zeigen muss.“”
“Die Patienten werden zügig durch die Arztpraxen durchgeschleust.”
“„Wie du weißt sind wir ja eh schon unterbesetzt und jetzt sollen wir auch noch jede Woche einen Haufen Reitschüler durchschleusen, die wir fit kriegen müssen.“”
“Es können gleichzeitig drei Yachten durchgeschleust werden.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie durchschleusen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free