HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Drossel | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2 Specialized
ˈdʁɔsəl

Definitionen

  1. eine Gattung insektenfressender Singvogel, deutlich größer als ein Spatz
  2. Luftröhre, Kehle des Wildes
  3. die Singdrossel, die zur Gattung der Echten Drosseln gehört
    special
  4. eine Vorrichtung zur Regulierung der Durchflussmenge
  5. die Familie Turdidae
  6. ein passives, induktives elektrisches Bauteil zur Energiespeicherung oder Störungsdämpfung

Äquivalente

العربية سمنة
Čeština drozd zpěvný
Deutsch Singdrossel
Ελληνικά κελαηδότσιχλα
Esperanto kantoturdo
Español zorzal común
Suomi laulurastas
Français grive musicienne
Gaeilge smólach ceoil
Magyar énekes rigó
Italiano tordo bottaccio
日本語 歌鶇
Kurdî çerre
Nederlands zanglijster
Română sturz cântător
Русский пе́вчий дрозд
Svenska taltrast

Beispiele

“Viele nordische Drosseln überwintern in Mitteleuropa.”
“„Eine der wenigen Begebenheiten, die den beschaulichen Inselalltag aus dem Rhythmus brachten, war der Zug der Stare, Drosseln und Schnepfen, die im Frühjahr und Herbst auf der Insel zwischenlandeten.“”
“„Eine Drossel begann zu schlagen.“”
“„Die Drossel begann aufs neue zu singen.“”
“„Draußen im Garten hüpften die Drosseln in den Bäumen herum.“”
“Amsel, Drossel, Fink und Star”
“Die Nachtigall wird zu den Drosseln oder den Fliegenschnäppern gestellt.”
“Und wenn von einer (alten) Schnapsdrossel die Rede ist, also einer dem Alkohol zugeneigten Person, so hat dieses nicht mit dem Singvogel zu tun. Der scherzhafte Ausdruck bezieht sich vielmehr auf den waidmännischen Ausdruck für die Kehle. Damit erklärt sich auch die Herkunft von "erdrosseln", also gewaltsam die Kehle zuschnüren.”
“Die Drossel setzt Strömen hoher Frequenz einen hohen Widerstand entgegen.”
“Die Drossel regelt die Durchflussmenge von Gasen oder Flüssigkeiten.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Drossel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free