HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Dossier | Babel Free

Substantiv CEFR B1
[dɔˈsi̯eː]

Definitionen

  1. Aktensammlung, Zusammenstellung von Datenmaterial zu einem Vorgang, zu einem Thema, zu einer Person
  2. Teil einer Zeitung (oder Beilage), der ausführliche Dokumentationen, Informationen zu einem Themengebiet enthält

Äquivalente

العربية ملف
Bosanski fascikl folder pasta spis дело
Català expedient
Čeština akta fascikl spis
Deutsch Akte
Ελληνικά ντοσιέ
English Dossier file
Español archivo dosier dossier expediente
Français dossier
Galego arquivo
Hrvatski fascikl folder pasta spis дело
Magyar akta dosszié
Bahasa Indonesia dosir
Italiano dossier
日本語 一件書類
ქართული დოსიე
한국어 일건서류
Kurdî dosya file
Македонски досие
Nederlands dossier folder map
Português dossiê dossier pasta
Română dosar
Српски fascikl folder pasta spis дело
Svenska dossier
Türkçe dosya
Українська досьє

Beispiele

“„Bei ihrem Treffen mit Bush übergab die Familie des ermordeten Familienvaters dem amerikanischen Präsidenten ein Dossier, das ihre gegen die IRA erhobenen Vorwürfe im Detail darlegt und konkrete Anschuldigungen erhebt.“”
“„Wenn ich heute das Dossier durchsehe, in dem ich alle heiklen Momente eingetragen habe, die mir – als ahnungslosem Reisenden oder als alarmiertem Reporter – begegnet sind, dann überkommen mich verschiedene Gefühle.“”
“„Jetzt aber war es für mich belustigend, wie er genau das Dossier studierte mit dem überflüssigsten Scharfsinn.“”
“„Weder die Deutsche Abwehr noch der französische Geheimdienst sollten die Dossiers bekommen.“”
“„Im Dossier untersuchen fünf Autoren die Motive und Hintergründe für die Hilfewelle nach dem Tsunami.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Dossier in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free