Bedeutung von Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän | Babel Free

Definitionen

inoffizielle Bezeichnung für einen Kapitän der von 1829 bis 1991 existierenden Donaudampfschifffahrtsgesellschaft

Beispiele

“»Wenn alle Stricke reißen, könnte er immer noch Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän werden«, fand ich, »irgendwie sieht er nach Seebär aus.«”

"If all else fails, he could still become a Danube steamship company captain", I thought. "He kind of looks like a seadog."

“Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitäne gibt's noch.”

There are also Danube steamship company captains.

“An der Donaulände legte ein Ausflugsschiff an. Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän, dachte Reitinger.”

On the Danube-landing a cruise boat docked. Danube steamship company captain Reitinger thought.

“Zum dreißigsten Geburtstag des Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitäns”

For the 30th birthday of the Danube steamship company captain

“„Dabei kam ihm ein Zufall zu Hilfe: Als Peter Igelhoff, damals mit zungenbrecherischen Chansons wie dem vom Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän in aller Munde war, einen Auftritt in Breslau absagen musste, sprang Erhardt für ihn ein und besang auf hinreißend komische Weise das Objekt seiner heimlichen Begierde, «Fräulein Mabel».“”

“„Der berühmte Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän etwa ist schon lange untergegangen, obwohl er durch die Rechtschreibreform sogar noch einen Buchstaben dazu gewann.“”

“„Nun ist natürlich auch die deutsche Sprache dafür bekannt, sehr lange Kettenwörter bilden zu können, man denke nur an den berühmten Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän, der sich durch Hinzufügen immer weiterer Untereinheiten auch zum Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitänskajütentürknaufpolierlappenaufbewahrungskasten erweitern lässt, ein prinzipiell unendliches Verfahren.“”

GER-Stufe