HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von das Maß aller Dinge | Babel Free

Redewendung CEFR C2
/[das ˈmaːs ˌalɐ ˈdɪŋə]/

Definitionen

der Maßstab, an dem sich alle messen; das Beste

Beispiele

“[Protagoras:] Der Mensch ist das Maß aller Dinge, der seienden, dass sie sind, der nichtseienden, dass sie nicht sind.”
“Im deutschen Fußball ist der Verein Bayern München das Maß aller Dinge.”
“Spätestens dann, wenn man liest, dass auf und im menschlichen Körper bis zu 100 Billionen Bakterien leben, weiß man: Der Mensch ist nicht das Maß aller Dinge.”
“Das weltweit gebräuchliche SI Einheitensystem, das Système International d’Unités, besteht aus sieben Basiseinheiten. Kilogramm, Meter, Sekunde und Kelvin. Außerdem: Ampere für die elektrische Stromstärke, Mol für die Stoffmenge, und Candela für die Lichtstärke. Die meisten der SI-Einheiten können heute durch Laborexperimente hergestellt und weitergegeben werden. Das heißt: Diese Einheiten sind überall auf der Welt nachprüfbar. Bei der Masse aber liegen die Dinge anders. Hier ist das Ur-Kilogramm nach wie vor das Maß aller Dinge. Ein kleiner Zylinder aus Platin-Iridium, 39 Millimeter hoch, 39 Millimeter im Durchmesser. Eine Zumutung für die moderne Physik.”
“Es reicht [für den Vorstandsvorsitzenden der Deutschen Bank, John Cryan,] nicht zu sagen, „unsere Strategie ist, eine erfolgreiche Bank zu sein“. Das ist deutlich zu wenig für eine Bank, die eine fast 150-jährige Geschichte hat, die immer das Maß aller Dinge (zumindest in Deutschland) sein wollte.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie das Maß aller Dinge in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten