← Zurück zur Suche

Bedeutung von ausbüxen | Babel Free

Verb CEFR B2

ˈaʊ̯sˌbʏksn̩

Definitionen

sich unerlaubt entfernen

casual

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of ausbüxen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية اكتمن

Català escapar-se escapolir-se fugir

Čeština odběhnout uniknout utéct

Deutsch ablaufen davongelaufen davonstehlen sich aus dem Staub machen sich zurückziehen verdünnisieren wegrennen

Ελληνικά αποστραγγίζω

English abscond run off

Español absconder asconder escaparse escaparse

Suomi karata livistää perääntyä

Français abscond se casser se tailler

हिन्दी उठाना

Magyar meglep

Íslenska hypja sig

Italiano stampare

日本語出奔失踪流出逃逸

한국어 도망하다

Te Reo Māori puta

Nederlands afrennen zich terugtrekken

Polski czmychać czmychnąć odbiegać odpłynąć odpływać uniknąć

Português absconder escapar escapar evadir fugir fugir

Русский избегать уклоня́ться

Svenska avvika avvika lägga benen på ryggen lämna skena

Türkçe sıvışmak tüymek

Українська втекти втікати

Beispiele

“Zwei aus der Gruppe sind mir leider ausgebüxt.”

“„Weil sie in Bad Schandau aus der Jugendherberge ausgebüxt waren, haben Floris alte Klassenkameraden Strafarbeiten bekommen.“”

“„Beim Trabrennen am Pockinger Bürgerfest ist gestern Nachmittag ein Pferd ausgebüxt und panisch durch die Innenstadt gelaufen.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

ausbüxend ausbüxest ausbüxet ausbüxt ausbüxte ausbüxten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free