HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von aufkratzen | Babel Free

Verb CEFR B2
[ˈaʊ̯fˌkʁat͡sn̩]

Definitionen

  1. etwas (zum Beispiel eine fast verheilte Wunde) mit den Fingernägel erneuert öffnen
  2. etwas (zum Beispiel die Haut) durch etwas Spitzes verletzen
  3. „rau, wund machen“
  4. jemanden unterhalten, um die Stimmung zu verbessern
    colloquial, rare

Beispiele

“Nicht wieder aufkratzen! Der Schorf muss dranbleiben, bis sich darunter neue Haut gebildet hat!”
“Ich habe mir beim Entfernen vom Hopfen die Unterarme ganz aufgekratzt, und jetzt brennen die vielen kleinen Wunden wie Hölle.”
“Wenn man das Wildleder etwas aufkratzt, hält der Klebstoff besser.”
“Du kannst doch die Kinder nicht mit deinen Gruselgeschichten so aufkratzen! Die sollen doch gleich ins Bett und schlafen!”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie aufkratzen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free