← Zpět na vyhledávání

Význam překonat | Babel Free

Sloveso CEFR B2 Standard

[ˈpr̝̊ɛkonat]

Definice

projít dále (přes překážky)
vybojovat vítězství
získat kontrolu
dosáhnout lepšího výkonu

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of překonat.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية أجاد برز تجاوز تغلب تفوق تنبل خار علي عهن فاق فرع قهر هزم

Azərbaycanca ötmək

Български превъзхождам преодолявам

Bosanski premašiti премашити престигнути

Català ultrapassar

Čeština excelovat nejlépe nejlepší porazit předčit vyniknout zdolat

Dansk overgå overtræffe

Deutsch allerbeste Beste Bestleistung bodigen hervortun jemandem den Rang ablaufen Staat transzendieren Überbieten überholen überragen überschreiten übersteigen übersteigen Übertreffen übertreffen übertrumpfen überwinden zuvortun

Ελληνικά αριστεύω άριστος βέλτιστος διαλεχτός ξεπερνώ υπερβαίνω υπερέχω υπερνικώ

English beat beat beat best best Best best Excel Outdo outdo overcome overcome Overcome surmount Surmount Surpass surpass to excel Transcend

Esperanto superi

Español aventajar descollar exceder excederse a sí mismo llevar en la balastra lucirse mejorar pasar sobrepasar superar transcender trascender

Suomi loistaa päihittää voittaa ylittää

Français Best dépasser excéder le mieux maîtriser maitriser Meilleur Meilleur surmonter surpasser Surpasser transcender vaincre vaincre

Galego avantaxar poxar

עברית התעלה

हिन्दी अधि-

Hrvatski premašiti премашити престигнути

Magyar felülkerekedik felülmúl legyőz leküzd

Bahasa Indonesia melampaui mending merajai

Italiano fare meglio massimo massimo meglio meglio meglio migliori migliori ottimali sormontare sorpassare superare trascendere

日本語ちょうじるちょうぜつ一乗り越える冠凌凌ぐ凌ぐ凌駕出勝る打ち勝つ擢超える超絶越越える長じる

한국어 능가하다 당하다 뛰어나다 상

Kurdî beşt

Latina eluctor excello exsupero pervinco praecello praecelsurus superō

Latviešu vislabāk

Te Reo Māori hau

Nederlands best ontstijgen overstijgen overtreffen overwinnen

Polski celować najlepszy optymalny przeczołgać przeganiać przegonić przemagać przemóc prześcigać prześcignąć przewyższać przewyższyć przezwyciężać przezwyciężyć ubiec ubiegać uprzedzać uprzedzić

Português melhor melhor sobrepassar superar suplantar transcender ultrapassar

Română depăși întrece

Русский лучший наилучший переступа́ть преде́лы перещеголя́ть перещеголять превзойти превосходить превышать преодолевать преодолеть

Српски premašiti премашити престигнути

Svenska bräcka överflygla överskrida överstiga överträffa övertrumfa snarast

Kiswahili shinda

ไทย ชนะ เอาชนะ

Türkçe asmak

Українська переборо́ти перебо́рювати переве́ршити переве́ршувати перевищити перевищувати

Tiếng Việt out trình số dách ưu tú

中文最好

ZH-TW 最好

Příklady

“Jeho úspěch překonal všechna očekávání.”

His success has exceeded all expectations.

“překonat svůj ostych”

“překonat rekord”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

překonávat překonejme překontrolovával překračoval překračovat překračují

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free