HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← العودة إلى البحث

معنى فرع | Babel Free

اسم CEFR B1 Frequent
fa.ra.ʕa

التعريفات

  1. branch, twig, shoot, limb
  2. firstling of a camel or goat or sheep
  3. top of a branch; top
  4. louse
  5. section, subdivision
  6. derivation, derivative
  7. verbal noun of فَرَعَ (faraʕa) (form I)
    form-of, noun-from-verb
  8. branching out
  9. ramification; corollary
  10. branch office
  11. branch line
  12. branch wire
  13. long hair

المكافئات

الأمثلة

“البَنْكُ لَدَيْهِ العَدِيدُ مِنَ الفُرُوعِ الْمَنْتَشِرَةِ فِي مُخْتَلِفِ الْمُدُنِ وَالْمَنَاطِقِ.”

The bank has many branches spreading across various cities and regions.

“فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتُكَ حَتَّى إِذَا ٱسْتَحْمَلَ”

On every pasturing animal there is a firstling that your cattle feeds until it becomes capable of carrying a load.

“فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ النَّاسِ: «يَا رَسُولَ اللَّهِ، الْعَتَائِرُ وَٱلْفَرَائِعُ؟» قَالَ: «مَنْ شَاءَ عَتَرَ وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَعْتِرْ، وَمَنْ شَاءَ فَرَّعَ وَمَنْ شَاءَ لَمْ يُفَرِّعْ فِي الْغَنَمِ أُضْحِيَتُهَا.»”

Then a man among the people said: “O Messenger of Allah, what about the goat slaughter and goat firstling slaughter?“ He said: Whoso wishes to offer a goat may do so, and whoso does not wish to may not. Whoso wishes to offer a firstling may do so, and whoso does not wish to may not. And with regard to sheep, a sacrifice should be made.”

مستوى CEFR

B1
متوسط
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR B1 — مستوى متوسط.
See all B1 العربية words →

انظر أيضاً

تعلّم هذه الكلمة في سياقها

شاهد فرع مستخدمة في محادثات حقيقية ضمن دورتنا المجانية للإسبانية.

ابدأ الدورة المجانية

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free