HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di trascendere | Babel Free

Verbo CEFR C1
traʃˈʃendere

Definizioni

  1. superare, sorpassare
  2. considerare uno, o più, "superiore" a qualcosa e/o qualcuno
  3. essere al di sopra e fuori della realtà
  4. superare i limiti
  5. confrontare elementi o soggetti ed oggetti simili e/o affini
  6. trarre una o più verità archetipiche
  7. considerare uno o più significati reconditi

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of trascendere.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

Esempi

“la verità che trascende l'esperienza dei sensi”
“l'assoluto trascende il tempo”
“trascende verso la pienezza interiore”
“anche in alcune forme poetiche l'allusione trascende la narrazione stessa”
“nel linguaggio il simbolo permette di trascendere il significato letterale”
“la sapienza mistica trascende la materialità”

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
See all C1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda trascendere usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free