HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение сок | Babel Free

Существительное мужской CEFR B1 Frequent
[sok]

Определения

  1. биол. жидкость, содержащаяся в клетках, тканях и полостях растительных и животных организмов
  2. река в Оренбургской и Самарской областях, левобережный приток реки Волга (Россия)
  3. мужское имя
  4. перен. сила, жизненная сила (организма), нечто живительное
  5. жидкий пищевой продукт, результат отжима съедобных спелых плодов овощных или фруктовых культур
  6. перен. лучшая, важнейшая часть кого-либо, чего-либо

Эквиваленты

العربية عصر عصير
Azərbaycanca şirə
Bosanski jugo
Català suc
Čeština džus šťáva
Cymraeg sudd
Dansk juice saft
Ελληνικά ζουμί χυμός
English juice juice juice Sap
Esperanto suko
Español jugo jugó zumo
Eesti mahl
Euskara ur
فارسی افشره
Suomi mehu
Français jus suc
Gaeilge
Galego zume
עברית מיץ
Hrvatski jugo sok
Magyar le nedv
Հայերեն հյութ
Bahasa Indonesia jus
Íslenska djús safi
Italiano succo sugo
日本語 シューズ 樹液
ქართული წვენი
Қазақша шырын
한국어 과일단물
Kurdî sap şirîk sîrk
Latina cremor cremor exsuco sucus
Lëtzebuergesch Jus Saaft
Lietuvių sultys
Latviešu sula
മലയാളം നീര്
Монгол шүүс
Nederlands porrie sap
Português suco suco sumo sumo sumo
Română suc
Русский молофья
Slovenščina sok
Shqip lëng
Српски jugo sok
Svenska juice saft
Kiswahili maji
தமிழ் சாறு
Tagalog katas
Türkçe meyve suyu
Українська сік
اردو رس
Oʻzbekcha suv
中文 果汁 汁液 菜汁
ZH-TW 果汁 汁液 菜汁

Примеры

“Вы только приняли пищу в желудок, а как пища переваривается в питательные соки, как ваше тело питается ими, вы не знаете.”
“…подобные вещества могли бы попасть в соки тела и принести большой вред организму.”
Кто эта женщина ― не видно, она завалена, покрыта огромной жёлто-грязной кучей людей, которые впились в неё со всех сторон, припали к ней костлявыми телами, прилепились всюду, где нашлось место для жадных губ, и сосут её соки из каждой поры тела.”
“Коммерческого склада мысль, мускулы, полнокровные соки тела просили неустанного созидания, широкого творчества, а он с поникшей душой ходил по тайге, рубил дрова, вскапывал гряды, как простой безграмотный человек.”
“Я ворочал это тяжёлое, ещё налитое всеми соками, ещё молодое тело.”
Налилось весенним соком тело, стало упругим и жадным.”
“И всё-таки ― рубить, пилить, снимать, она уже умерла, она иссохла, она уже не в ладу с почвой, та её не принимает, та отказывается давать ей соки земли, потому что тело осиночки не переваривает эти соки, у маленького деревцанепрохождение пищи по кишечнику.”
“.. Шалинский пищекомбинат делал соки из яблок, груш, айвы и винограда. Удивительно вкусные соки!”
“Самый сок!”
Сокодна из многочисленных рек, протекающих по территории России.”
Прошло сорок лет, и сыновья Аблая Сок и Адиль, тоже наши торе, подчинили России Большой Жуз…”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как сок используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free