HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение кварта | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ˈkvartə]

Определения

  1. муз. музыкальный интервал между первой и четвертой ступенью обыкновенной гептатонической гаммы, а также собственно четвёртая ступень
  2. мужское имя
  3. мера объема жидких и сыпучих тел, равная двум пинтам и примерно соответствующая литру
  4. четвёртая позиция в фехтовании и соответствующий приём парирования

Эквиваленты

Català quart
Čeština čtvrtka čtvrtý
Dansk kvart
Deutsch Quart Quarte vierte vierter
Ελληνικά τέταρτο τέταρτος
Esperanto kvarto
Español cuarta cuarto cuarto cuarto de galón
Gaeilge cárt
Galego cuarta cuarto
עברית רביעי
Bahasa Indonesia keempat
Italiano quarto quarto
日本語 クォート
ქართული კვარტა
한국어 넷째 쿼트
Latviešu ceturtā ceturtais
Nederlands kwart quart vierde
Português quarto quarto
Русский четвёртый
Svenska fjärde
Türkçe dördüncü
Українська кварта четвертий

Примеры

“Одним из его воспитательных средств была музыка ― особенно аполлоновская, струнная; производя опыты над монохордом, он открыл главный закон акустики, ― что относительная высота звука стоит в зависимости от соизмеримых и выраженных простыми числами размеров одинаково напряженной струны (1:2 = октава, 2:3 = квинта, 3:4 = кварта и т. д.), то есть, другими словами, ― теорию музыкальных интервалов.”
“Ведь вот же: в формальном отношении я пел Грозного безукоризненно правильно, с математической точностью выполняя все музыкальные интонации, то есть пел увеличенную кварту, пел секунду, терцию, большую, малую, как указано.”
“Пришедши на панский двор, он встряхнулся и велел себе подать кварту горелки.”
“В комнатке садовника мне его жена вскипятила кварту молока, я поджарил в сале колбасу, и мой ужин разделили со мной мои гости: вольноопределяющийся, которому только что убитая под ним лошадь отдавила ногу, и вахмистр со свежей ссадиной на носу, его так поцарапала пуля.”
“Тому захотелось пить, он вошёл в дом, выпил из бочки, стоявшей в коридоре, добрую кварту воды и тут же присел погреться у печки, да и заснул.”
“Моего друга зовут Кварта.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как кварта используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free