← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie zwięzły | Babel Free

Przymiotnik CEFR B1

ˈzvjɛw̃.zwɘ

Definicje

zawierający dużo treści w niewielkiej liczbie słów
mający zwartą strukturę

Odpowiedniki

العربية شرج كثيف مختصر مقتضب مقتضب وجيز

Български компактен кратък

বাংলা জহুরি

Bosanski fest jezgrovit kompaktan koncizan kratak sažet tat језгровит компактан концизан лаконски лаконски

Català breu breu succint

Čeština Jadrný kompaktní krátký lapidární stručný trefný trefný výstižný

Deutsch bündig bündig Edelsteinschleifer Edelsteinschleiferin fest gedrungen kernig knackig knackig knapp knapp kompakt konzis kurz kurz kurz und bündig lapidar markig markig prägnant prägnant Steinschneider

Ελληνικά βραχύλογος λακωνικός Λακωνικός περιεκτικός περιληπτικός πουδριέρα πυκνός συμπαγής συνοπτικός

English brief Compact compact compact concise Concise concise Lapidary Pithy strong sturdy succinct Succinct terse

Esperanto konciza

Español abrillantador breve breve compacto compacto compacto conciso escueto incisivo lacónico lapidario sucinto

Suomi jalokivihioja jalokiviseppä kompakti lapidaarinen lyhytsanainen pakkautua pöytämallinen suppea tiheä tiivis tiivis tiivistää tiivistyä tiukka ytimekäs

Français bref compact compact concis concise Concise incisif laconique lapidaire lapidaire moelleux sommaire succinct

Gaeilge greanta

עברית דחס הידק צפוף קומפקטי

हिन्दी इजमाली गठीला

Hrvatski fest jezgrovit kompaktan koncizan kratak sažet tat језгровит компактан концизан лаконски лаконски

Magyar tömör

Հայերեն սեղմ

Bahasa Indonesia kompak padat rapat sakelek sumir

Italiano aforistico compatta compatta compatta compattare compatti compatti compatto compatto compatto concise concisi conciso consistente consistente intagliatore intagliatrice laconico laconico lapidari lapidario lapidario serrata serrata serrata serrato serrato sintetiche sintetico sodo sodo sodo sommario sommario stringato stringato succinte succinte succinto succinto sugoso

日本語宝石彫刻師端的簡簡潔簡潔な簡約

ქართული ლაპიდარული

한국어 촘촘하다

Kurdî fêst mûcmel tat tat

Latina addenseo astrictus confertus lapidarium pressus succinctus

Македонски збиен јувелир концизен краток лаконски содржаен

မြန်မာဘာသာ ပန်းရွဲ

Nederlands beknopt beknopt bondig bondig compact compact compacteren concies kernachtig lapidair mergachtig poederdoos rijk aan merg summier

Polski dychtowny jędrny kompaktowy krótki lapidarium lapidarny podręczny ścisły sprasować trafny treściwy w pigułce zbity zwarty

Português conciso incisivo lacônico lapidaria lapidário sentencioso sucinto

Română concis lapidariu succint

Русский гранильный гранильщик ёмкий ёмкий компактировать компактный краткий краткий лаконичный лапидарий лапидарный плотный пудреница сжатый сжатый соглашение сплошной ювелир

Српски fest jezgrovit kompaktan koncizan kratak sažet tat језгровит компактан концизан лаконски лаконски

Svenska fåordig kärnfull knäpp knapp knapp knapphändig kompakt koncentrerad koncis kortfattad lakonisk ordfattig pregnant tät

తెలుగు మణికారుడు

ไทย กะทัดรัด ปึก

Türkçe cevahirci mücmel muhtasar özlü özlü sıkı veciz veciz Yoğun

Українська компактний короткий стислий щільний

Tiếng Việt chật chội chật hẹp chi chít gọn nhẹ hàm súc khái quát ngắn gọn súc tích tinh tường vắn tắt

中文簡潔

ZH-TW 簡潔

Przykłady

“Były zwięzłe, dowcipne, głównie wymierzone w zakopiańskie osobistości, znane mu aż za dobrze”

“Ten zwięzły, z lekka ironiczny tekst jakże odświeża nas po wstępach i komentarzach, do których przywykliśmy!”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

zwinna zwinne zwinni zwinny zwiotczały żwirowaty

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free