HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Steinschneider | Babel Free

Substantiv CEFR C2
[ˈʃtaɪ̯nˌʃnaɪ̯dɐ]

Definitionen

  1. derjenige Wundarzt, der für die Entfernung von Blasensteinen zuständig war
    historical
  2. Facharbeiter, der Edelsteine schneidet

Äquivalente

العربية حجار
বাংলা জহুরি
Čeština lapidární
Ελληνικά λιθοκόπος
Gaeilge greanta
Magyar kőfaragó
日本語 宝石彫刻師
ქართული ლაპიდარული
Македонски јувелир каменорезец
မြန်မာဘာသာ ပန်းရွဲ
Nederlands lapidair
Português lapidaria lapidário
Română lapidariu pietrar
Svenska stenhuggare
తెలుగు మణికారుడు
Türkçe cevahirci taşçı
Українська каменяр

Beispiele

“„Durch diese Konzilsentscheidung war die […] Abspaltung der Arbeit des Wundarztes von derjenigen des Arztes begründet. Teile der ärztlichen Versorgung wurden so zum Gegenstand handwerklich erlernter und ausgeübter Berufe, und meist übten gelernte Bader die Kunst des Steinschneiders, Starstechers oder Bruchschneiders ausschließlich oder neben ihrem eigentlichen Metier aus.“”
“„Eine besondere Stellung zwischen höheren und niederen Ärzten nehmen die Steinschneider ein, diejenigen Heilkundigen, die es verstehen, Blasen-, Nieren- und Gallensteine durch operative Eingriffe zu entfernen.“”
“Im mittleren Europa sind besonders die Gegenden am Rheine, die Küstenländer der Ost- und Nordsee […] den Urinsteinen häufig unterworfen, und dieses geht soweit, dasz z.B. in Holland die Wundärzte sich auf ihren Schilden gewöhnlich den Titel Steinschneider beilegen, als von einer ihrer vornehmsten Operation.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Steinschneider in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free