← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie dziewica | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR C2 Specialized

d͡ʑɛˈvi.t͡sa

Definicje

osoba płci żeńskiej, która nie straciła dziewictwa; kobieta przed pierwszym stosunkiem seksualnym
lub młoda kobieta, panna
humorous, obsolete, poetic

Odpowiedniki

العربية بتول بتول عذراء عذراء

Български госпожица

Bosanski dama девица

Català verge verge

Čeština bordó panenský panna panna třešeň třešně třešňový

Cymraeg geneth merch rhiain

Dansk jomfru

Deutsch Dirne Jungfer Jungfrau Kirsch Kirsche Mädchen Magd Maid Tiere Tresen

Ελληνικά κερασής κεράσι παρθένα παρθενικός

English cherry Cherry cherry Damsel maiden maiden pucelle virgin virgin

Esperanto virgulino

Español cereza cerezo damisela doncella muchacha Pucela virgen virgen

Suomi immyt impi neito neitsyt

Français cerise cherry demoiselle jeune femme jeune fille maiden pucelle pucelle vierge vierge

Gaeilge ainnir cailín Maighdean

Gàidhlig ainnir maighdeann nighean rìbhinn

Galego dama doncela

עברית עלמה

Hrvatski dama девица

Magyar hajadon hölgy kisasszony lány szűz szűz

Italiano ciliegia ciliegia ciliegio donzella fanciulla pulzella vergine vergine

Kurdî dama

Latina virgo virgo

Nederlands cerise kers kerselaar

Polski dziewczęcy dziewiczy panieński wiśnia wiśniowy

Português cereja cerejeira cherry donzela

Română fecioară fecior

Русский барышня вишнёвый вишня дамочка дева девица девочка девственница девственный девушка мадемуазель

Slovenčina panna

Shqip virgjëreshë

Српски dama девица

Svenska flicka jungfru oskuld ungmö

Türkçe kiraz

Українська вишневий дівочий

中文處女

ZH-TW 處女

Przykłady

“W wieku sześćdziesięciu lat była dziewicą.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

Dziewica Maryja dziewictwa dziewictwem dziewictwie dziewictwo dziewictwu

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free