HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van staljongen | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2 Specialized
ˈstɑlˌjɔ.ŋə(n)

Definities

een jonge mannelijke knecht die werkt in de stal en de dieren die daarin staan verzorgt

Equivalenten

العربية سائس
Azərbaycanca mehtər
Български коняр
Bosanski коњушар
עברית סיס
Hrvatski коњушар
Italiano stalliere
Kurdî seyîs
Latina agaso equiso
Македонски коњар коњушар
Português estribeiro
Română grăjdar
Српски коњушар
Türkçe makinist seyis

Voorbeelden

“Equus van Peter Shaffer door het Nationale Toneel in regie van Johan Doesburg. Een psychiater krijgt een staljongen in behandeling die is geobsedeerd door paarden.”
“Black Beauty eindigde in races meestal als laatste. Maar voor een race in Londonderry stond zij in een stal waarin foto’s van Passendale aan de wand waren geprikt door een staljongen die de oorlog had overleefd. Die vertelde later hoe Black Beauty hevig begon te zweten, een heftig gehinnik uitstootte, schuim op de lippen kreeg en hoe haar ogen zich vulden met bloed. Daarna begon ze heftig te rillen en met het hoofd tegen de stalmuur te beuken.’Wat gebeurde er?‘In die huiveringwekkende ogenblikken verwerkte Black Beauty haar oorlogstrauma. En daarna was ze onverslaanbaar’ Waarvan acte”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk staljongen gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free