← Назад к поиску

Значение конюх | Babel Free

Существительное CEFR B1

[ˈkonʲʊx]

Определения

работник, ухаживающий за лошадьми
сокол, представитель рода, близкого к сарычу и отличающегося вполне оперенными цевками

Эквиваленты

العربية سائس

Azərbaycanca mehtər

Български коняр

Bosanski коњушар

Čeština Maštalíř podkoní

Deutsch Adjutant Kammerfrau Kammerherr Stalljunge Stallknecht Stallmeister

Ελληνικά αλογατάρης ιπποκόμος

English Equerry Groom groom Hostler Ostler sice sice Stableman

Esperanto ĉevalisto

Español palafrenero

Suomi adjutantti tallimestari tallimies

Français Écuyer palefrenier

Gaeilge giolla stábla

Galego estaleiro

עברית סיס

Hrvatski коњушар

Magyar udvaronc

Italiano palafreniere

日本語別当

ქართული მეჯინიბე

Kurdî seyîs

Latina agaso equiso

Македонски коњар коњушар

Nederlands hofdienaar staljongen stalmeester

Polski kobylnik Koniuch masztalerz parowozowy stajenny

Română comis grăjdar

Русский коню́ший ремонтный слесарь шталме́йстер

Српски коњушар

Svenska värdshusvärd

Türkçe makinist seyis

Українська конюх коняр

Примеры

“Едва́ он вы́шел из коля́ски, как ко́нюх его́ (грум), так называ́емый ма́льчик, узна́в ещё издалека́ его́ коля́ску, вы́звал тре́нера.”

He had scarcely got out of his carriage when his groom, the so-called "stable boy," recognizing the carriage some way off, called the trainer.

“— Нужен мне работник: // Повар, конюх и плотник. // А где найти мне такого // Служителя не слишком дорогого?”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

конюха конюхам конюхами конюхах конюхе конюхи

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free