HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van schouw | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2 Specialized
sxɑu̯

Definities

  1. inspectie, visitatie
    formal
  2. stookplaats
  3. schoorsteenmantel
  4. schoorsteen
  5. een vissersscheepje met de kenmerken van de aak
  6. platte schuit voor het overzetten van personen en goederen, overzetboot, pont, pontveer, veerboot, veerpont
  7. schuwheid
    feminine, obsolete

Equivalenten

Deutsch Kaminregal
English Chimney Mantel
Français Mantel
Nederlands schoorsteenmantel
Português mantel
Svenska spiselkrans

Voorbeelden

“Dat potje confituur dat u op uw schouw liet staan, zit er vol mee ' 'Maar wiens lotsbestemming?' 'Die van iedereen,' antwoordt Caspar.”
“Niet te veel glans, want Nederlanders houden niet van protserigheid, maar genoeg om er een feest voor het oog van te maken als je blik door de kamer dwaalt, van de hoek van een prachtige houten kast naar' de schoonheid van een schilderijlijst, van de zacht tikkende klok op de schouw naar het goedgevulde kussen met klimopborduursel dat tegen Nella's ruggengraat drukt.”
“Op de zaterdagavonden probeerde Piet in het donker, na het ingaan van de avondklok, als er niemand meer buiten mocht zijn, zo geruisloos mogelijk met de schouw naar de andere kant van de Graafstroom te varen om zijn meisje op te zoeken.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk schouw gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free