Betekenis van schoothond | Babel Free
ˈsxoːt.ɦɔntDefinities
- kleine hond (Canis lupus familiaris) als huisdier om te vertroetelen, vooral gehouden door dames
-
overdreven gedwee en gehoorzaam persoon figuratively, pejorative
Equivalenten
Ελληνικά
σκυλάκι
English
lap dog
Suomi
sylikoira
Gàidhlig
measan
हिन्दी
छोटा कुत्ता
Magyar
öleb
日本語
ラップ・ドッグ
Nederlands
schoothondje
Polski
kanapowiec
Português
cão de colo
Русский
ко́мнатная соба́чка
Svenska
knähund
Voorbeelden
“Dan is er Princeton, de schoothond van een oudere mevrouw die zo weggelopen is uit het tv-programma Jersey Shore. Nepleren leggings, sleehakjes, enorm lange nagels en big hair. Haar nasale stem gelardeerd met hoge gilletjes snijdt dwars door je heen. Ze giebelt de hele tijd en begrijpt maar weinig van de instructies. Dat is ook niet de reden waarom ze er is. Het is gewoon hartstikke gezellig in de puppyklas. Haar knuffelhondje denkt er net zo over.”
“U en ik wisten van het begin af aan dat de Amerikaans/Britse invasie van Irak op drijfzand was gebouwd. En dat toenmalig Brits premier Tony Blair Bush’ schoothond was (ook al ontkende de Amerikaanse president dat in 2007 met zoveel woorden). Daarvoor hebben we de 2,6 miljoen woorden die Sir John Chilcot vorige week publiceerde over het Britse aandeel niet nodig. Maar Chilcot geeft wel een hoop bijzonderheden.”
ERK-niveau
B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free