HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van lotusvoet | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR B2
ˈloː.tʏsˌfut

Definities

  1. opzettelijk door inbinding misvormd onderste deel van het been voorbij de enkel, als resultaat van het vroegere Chinese schoonheidsideaal dat vrouwen zo klein mogelijke voeten voorschreef
    historical
  2. respectvolle aanduiding voor de voeten van de god Krishna of iemand met spiritueel gezag
  3. steun of drager uitgevoerd als een gestileerde weergave van de bloemkroon van een lotus Nelumbo nucifera

Equivalenten

Deutsch Lotosfuß
English lotus foot
Español pie de loto
Suomi lootusjalka
Français pied bandé
Português pé de lótus

Voorbeelden

“„Ah, de lotusvoet is terug; schoonheid boven schoonheid.” Verlekkerde ik me bij de schitterende zoombeelden nog aan het geavanceerde, om de voet gezogen schaatsschoeisel, zag ik opeens de gruwelijke verminkingen voor me van een oud Chinees schoonheidsideaal zoals ooit vertoond in een documentaire op National Geographic Channel: de ingebonden voet.”
“Toen Krishnadasa uit dankbaarheid en liefde voor God aan haar voeten viel, plaatste ze haar lotusvoet op zijn hoofd en vroeg hem welke zegen hij verlangde.”
“Ze wordt weergegeven in een zittende positie op een prachtig versierde lotusvoet, met haar rechterhand omhoog en in haar linkerhand een schaal”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk lotusvoet gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free