Betekenis van konkelfoezen | Babel Free

Definities

1. stiekem met elkaar praten
2. op een stiekeme manier proberen een ruzie te veroorzaken
3. frutselen, frommelen, knoeien

Voorbeelden

“Wa zitte gulle daa na wee te konkelfoeze, ede wee nix beiters te doen?”

What are you lot gossiping about this time, don't you have something better to do?

“Aan de oprechtheid van Dehaene als Bruggefan kon niet getwijfeld worden. Zelf woonde hij in het Brusselse, het prestigieuze Anderlecht om de hoek. De hoofdstedelijke club waar regeringen werden gevormd en gebroken, waar de haute finance en mannen als Jacques Delors op het ereterras zaten te konkelfoezen. Dehaene liet er zich niet zien, hij pendelde liever naar het West-Vlaamse Brugge. Zowat de afstand Den Haag-Heerenveen.”

“Dat was het NSO-afluisterstation bij Burum. Die schotels onderschepten het konkelfoezen van de hele wereld. Bijnaam: ‘It Greate Ear’ – Fries voor het Grote Oor. Mooi poëtisch, het klonk een beetje als het Boze Oog, of als het oor van de Grote Vriendelijke Reus.”

“Psst, heeft u het al gehoord? 75 Procent van de tijd zijn we bezig met roddelen, zo stond onlangs te lezen op de billboards van maandblad Quest. Driekwart van de tijd bent u aan het konkelfoezen over anderen!”

ERK-niveau