Betekenis van gebedskleed | Babel Free
ɣəˈbɛtskletDefinities
- talliet, gebedsmantel, rechthoekige omslagdoek met een draadje aan elke hoek, gedragen tijdens het ochtendgebed
- talliet katan, arba kanfot rechthoekige doek met een draadje aan elke hoek en een gat in het midden om het hoofd door te steken, die onder bovenkleding kan worden gedragen
- gewaad dat geestelijken tijdens een gebedsdienst dragen
- "sadjada", mat waarop een moslim knielt tijdens het gebed
Equivalenten
العربية
سجادة
Azərbaycanca
səccadə
বাংলা
জায়নামাজ
Deutsch
Gebetsteppich
Ελληνικά
πεύκι
English
prayer rug
Suomi
rukousmatto
Français
tapis de prière
Magyar
imaszőnyeg
Հայերեն
աղոթագորգ
Português
tapete de oração
Svenska
bönematta
Voorbeelden
“Ik ben even naar sjoel geweest «n een gedienstige en wellicht ook godsdienstige, heeft me er op gewezen, dat ik me met het gebedskleed verkeerd had omhuld.”
“Onder het colbert zijn de uiteinden te zien van het kleine gebedskleed waarin de rabbijn de dagelijkse gebeden uitspreekt.”
“Eén zuster zit achter het kerkorgel, een andere dirigeert, de twintig overigen staand wiegend in hun witte gebedskleed met de koorboeken in hun handen.”
“Straks gaat de zon onder en dan zullen zij devoot neerknielen op het reeds gespreide gebedskleed en in dank voor Allah en zijn profeet”
ERK-niveau
C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free