Betekenis van erfzonde | Babel Free
ˈɛrfˌsɔn.dəDefinities
Equivalenten
العربية
اَلْخَطِيئَة اَلْأَصْلِيَّة
Čeština
prvotní hřích
Cymraeg
llwgr gwreiddiol
Ελληνικά
προπατορικό αμάρτημα
English
original sin
Español
pecado original
Suomi
perisynti
Français
péché originel
Gaeilge
peaca an tsinsir
Bahasa Indonesia
dosa asal
Italiano
peccato originale
日本語
原罪
Bahasa Melayu
dosa asal
Polski
grzech pierworodny
Português
pecado original
Русский
перворо́дный гре́х
Svenska
arvsynd
ไทย
บาปกำเนิด
Tiếng Việt
nguyên tội
Voorbeelden
“Hij was ervan overtuigd dat het kind als onbeschreven blad ter wereld kwam. Het kind was van nature goed, betoogde hij, en daarom bepleitte hij een empirische opvoeding. En dat was iets heel nieuws; eerder vond men dat kinderen een erfzonde droegen, een overdracht van de zonden van Adam en Eva.”
“Alleen in de dogmatiek zoals de kruisiging, de erfzonde en de drie-eenheid kan ik niet meer geloven. En als ik dat niet meer geloof, dan kan ik mezelf geen christen meer noemen.”
“De westerse moderniteit is inderdaad besmet door de erfzonde van de trans-Atlantische slavenhandel en het kolonialisme, maar het waren tezelfdertijd westerse landen die het voortouw namen in de mensenrechten-revoluties, bijvoorbeeld door andere landen onder druk te zetten om slavernij af te schaffen (…).”
ERK-niveau
B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
Zie ook
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free