HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › peccato originale
← Torna alla ricerca

Significato di peccato originale | Babel Free

Locuzione CEFR B2
pekkaˈtoro-orid͡ʒiˈnale

Definizioni

  1. nelle confessioni cristiane cattoliche e protestanti, stato di colpa dell'uomo conseguente alla sua nascita, che si cancella col battesimo
  2. ovvero il primo peccato dell'umanità, anche la religione ebraica ne riconosce in parte le conseguenze che comunque possono essere risanate, corrette

Equivalenti

العربية اَلْخَطِيئَة اَلْأَصْلِيَّة
Čeština prvotní hřích
Cymraeg llwgr gwreiddiol
Deutsch Erbsünde Ursünde
Ελληνικά προπατορικό αμάρτημα
English original sin
Español pecado original
Suomi perisynti
Français péché originel
Gaeilge peaca an tsinsir
Bahasa Indonesia dosa asal dosa waris
日本語 原罪
한국어 원죄
Bahasa Melayu dosa asal
Nederlands erfzonde
Polski grzech pierworodny
Português pecado original
Русский перворо́дный гре́х первородный грех
Svenska arvsynd
ไทย บาปกำเนิด
Tagalog salang orihinal unang sala
Tiếng Việt nguyên tội
中文 原罪
ZH-TW 原罪

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

pecora nera pedal steel guitar pelle d'oca pelle e ossa pen drive pena di morte

Impara questa parola nel contesto

Guarda peccato originale usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free