HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van duivelskermis | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C1
/ˈdœyvəlsˌkɛrmɪs/

Definities

  1. wanorde waaraan kwaadwillenden genoegen beleven
  2. iets wat door schijnbare wanordelijkheid een kwelling is
    figuratively
  3. toestand waarbij het regent op een plaats waar gelijktijdig de zon schijnt

Voorbeelden

“Weer komen de vrolijke deernen uit Alkmaar en Amsterdam naar de Deemster, gelokt door de klank van het geld. Predikanten en vermaners waarschuwen eendrachtelijk voor deze duivelskermis, dit Sodom en Gomorrha, waarover de Heer vuur en zwavel deed regenen ...”
“Schwinger was een wiskundekanon, die met behulp van een gigantische machinerie kon beschrijven hoe elektronen en fotonen botsen. Een duivelskermis van een apparaat, het wiskundig equivalent van een beeld van Tinguely.”
“Het woord ‘duivelskermis’ verwijst naar het meteorologisch fenomeen dat wel eens ‘kermis in de hel’ genoemd wordt: je regent nat terwijl je in het volle, warme zonlicht staat.”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk duivelskermis gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten