← Terug naar zoeken

Betekenis van equivalent | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2 Specialized

ˌeː.kʋi.vaːˈlɛnt

Definities

iets gelijkwaardigs
een woord of woordgroep in een bepaalde taal dat verwijst naar precies hetzelfde concept als een woord of woordgroep in een andere taal
een woord met volledig gelijke betekenis

Equivalenten

Български род сходен

Bosanski rodbina saga род родбина

Català equivalent saga

Deutsch ähnlich äquivalent äquivalent Artgenossen Entsprechung gleichartig gleichartig gleichbedeutend Pendant Stammesbrüder Stammesgeschwister verwandt wesensverwandt

Ελληνικά ισοδύναμος ισόποσος ισότιμος ομοϊδεάτης συγγενής ταυτόσημος

English Counterpart equivalent equivalent equivalent Kindred Tantamount

Español equiparable equipolente equivalente equivalente equivaler etnia

Suomi samankaltainen samanveroinen

Français équivalent équivalent Équivalent équivaloir tribu

Gaeilge ionann

Gàidhlig càirdeas dream fuil muinntir

हिन्दी कुड़मा यगाना

Hrvatski rodbina saga род родбина

Magyar egyenértékű

Igbo nguru

Italiano affine analogo corrispettivo corrispettivo corrispondente corrispondente corrispondente corrispondenti corrispondenti equivalente equivalente equivalente simile sostitutivo

ქართული მონათესავე

한국어 仵

Kurdî saga

Latina aequivalens

Nederlands gelijkaardig gelijkgesteld gelijkstaand gelijkwaardig soortgenoten

Polski ekwiwalent ekwiwalentny odpowiednik pokrewny równorzędny równowartościowy równoważny

Português equivalente equivalente semelhante

Română echivalent

Русский аналог равновеликий равнозначащий равнозначный равносильный родственный эквивалент эквивалентный

Српски rodbina saga род родбина

Svenska besläktad liktydig

ไทย ปูน สม

Türkçe akraba denk muadil

Українська рівноси́льний рівноці́нний споріднений

Tiếng Việt đương lượng

Voorbeelden

“Dat is het equivalent van drie glazen bier.”

“Maar nadat Boedapest zijn equivalent van het Slânsky-proces had doorgemaakt, werden de demonstraties steeds oncontroleerbaarder en ontwikkelden zich tot een opstand tegen alles waar de partij en regering voor stonden, geleidelijk aan met gewapende groepen.”

“Chambres d'hôte is het Franse equivalent van 'bed and breakfast'.”

“'Plezant' is het Vlaamse equivalent van 'leuk'.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

equivalenten equivalentie equivalentieprincipe equivalentieprincipes equivalenties equivalentje

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free