Bedeutung von Pendant | Babel Free

Definitionen

entsprechendes, ergänzendes, passendes Gegenstück

Äquivalente

Beispiele

“Dieser Ohrring ist noch von meiner Oma. Das Pendant habe ich leider verloren.”

This earring was handed down from my Grandma. Unfortunately I lost the counterpart.

“„Burattino […] ist das von Alexei Nikolajewitsch Tolstoi in der Geschichte Die Abenteuer des Burattino oder das goldene Schlüsselchen (1936) geschaffene russische Pendant zu Pinocchio.“”

“„Immerhin gilt das deutsche Jugendstrafrecht in vielerlei Hinsicht als vorbildhaft — und könnte für ein russisches Pendant als Grundlage dienen, die den Eigenheiten des Landes angepasst wird.“”

“Dein schwarzer Schal ist das perfekte Pendant zu deinem weißen Hut.”

“„Ähnliches gilt übrigens für das englische und das italienische Pendant.“”

GER-Stufe