← Terug naar zoeken

Betekenis van babbelen | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C1 Standard

Definities

veel kletsen voor je plezier bavarder (bavaʀde) gezellig zitten te babbelen bavarder agréablement

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of babbelen.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

Български брътве́ж дрънкам

Bosanski hot prate

Català moure xerra parlotejar

Čeština kecat tlachat tlachat vyžvanit žalovat žvanit

Deutsch ein Schwätzchen halten einen Schwatz halten Faseln Geschwätz Klatsch klatschen labern Petzen plaudern salbadern schwafeln schwatzen Tratsch tratschen zwanglos unterhalten

Ελληνικά κενολογώ κουβεντούλα κουτσοπίνω περιττολογώ συζητώ συναναστρέφομαι

English Babble chat Chatter Gossip Hobnob Prate shoot the breeze Tattle

Español charlotear chivarse darle a la sinhueso delatar pegar la hebra soplar

Suomi hölpöttää juoruilla juoruilu juoruta juttelu kannella lörpötellä narauttaa pälättää rupatella rupattelu

Français bavarder cafarder cafter moucharder tailler le bout de gras tailler une bavette taper la causette taper la discute

Galego leriar parolar

Hrvatski hot prate

Magyar megmond

Íslenska kjafta segja frá

Italiano chiacchierare chiacchierata

日本語告げ口喋る駄弁る

Kurdî hot

Македонски тужи

မြန်မာဘာသာ အတင်း

Nederlands babbel borrelen drinken gezwets klapke klappen kletsen klikken roddelen

Polski bajdurzyć bredzić gadać

Português bisbilhotar dedurar delatar

Română bârfi turna

Русский болтать болтовня пустосло́вие разливанное море трёп трепаться чесать языком ябедничать якшаться

Српски hot prate

Türkçe gevezelik gevezelik etmek iki lafın belini kırmak

Tiếng Việt buôn dưa lê chém gió hột

Voorbeelden

“Vrolijk babbelend liepen zij te winkelen.”

“Even kwiek als voor de lunch liepen ze voor hem uit en babbelden erop los.”

“Ik wilde eroverheen babbelen, maar ik kreeg het niet voor elkaar. Misschien kwam het doordat Vincenzo er niet was. Hij moest voor een verjaardag van een familielid terug naar Prizzi. Vincenzo met zijn quasidiepzinnige oneliners.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

babbelguichje babbelkont babbelkous babbelkousen babbelkousje babbelkousjes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free