検索に戻る

愛想

名詞 CEFR C1 Standard

[a̠iso̞]

定義

かわいいこと。人をもてなすのに情愛があること。
（一般的には「御愛想」の形で）勘定、支払い。

等価語

Englishbill check Civilitycourtesy Tact

Españolcivilidad civismo cortesíade cortesía mano izquierda tacto tiento urbanidad

Françaiscourtoisie indulgence Politessetact

36 more languages

Afrikaansbeleefdheid

العربيةأدب حس لباقةلمس مجاملة

Българскивежливост

Bosanskikultura takt културатакт

Catalàcivilitat cortesia tacte

Češtinatakt zdvořilost

Cymraegpwyll

Danskhøflighed

DeutschAnstand entgegenkommen GefälligkeitGroßzügigkeit Höflichkeit Kulanz Nachsicht Takt Taktgefühl Verbindlichkeit

Ελληνικάαβρότητα αβροφροσύνη ανθρωπιά

Esperantotakto

فارسیدرایت نزاکت

Suomianteliaisuus ilmainen kohteliaisuus

Gaeilgesibhialtacht

Gàidhligmodh

Galegotacto tento

हिन्दीनज़ाकत विनय शराफ़तसभ्यता सुशीलता

Hrvatskikultura takt културатакт

Magyarudvariasság

Bahasa Indonesiaadab

Italianociviltà cortesia di cortesiatatto

日本語たくと如才なさ礼儀

한국어공손 예의 재치

Kurdînezaket حس

Latinacivilitas cōmitās

မြန်မာလောကဝတ်

Nederlandsbeleefdheids-hoffelijkheid tact

Polskikurtuazja takt uprzejmość

Portuguêscivilidade cortesia de cortesiagrátis indulgência tato

Românăcivilitate curtenie politețe

Русскийбесплатный вежливость любезностьобходи́тельность снисхождение такт такти́чность учтивость

Српскиkultura takt културатакт

Svenskahövlighet

ไทยความสุภาพ

Türkçeedep incelik kibarlıknezaket takt

Tiếng Việtlễ phép

例文

“愛想よく振る舞う”

to behave courteously

CEFRレベル

C1

上級
この単語はCEFR C1語彙に含まれます——上級レベル。

See all C1 日本語 words →

関連項目

愛想のいい愛想尽かし愛想笑い愛慕愛慾愛憎

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free