HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Domů › Slovník › Čeština › takt
← Zpět na vyhledávání

Význam takt | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR B1
[ˈtakt]

Definice

  1. základní časová jednotka hudby, tvořená několika stejně dlouhými intervaly (dobami)
  2. pravidelně se opakující posloupnost taktů (1)
  3. způsob chování, zohledňující potřeby a pocity jiných osob
  4. vymezená část cyklu spalovacího motoru

Ekvivalenty

العربية حس لباقة لمس
Bosanski bar bar takt taktni такт тактни
Català tacte
Cymraeg pwyll
Deutsch Feingefühl Takt takt Taktgefühl
English bar bar BAR bar Discretion measure Rhythm Tact tact
Esperanto takto
Español mano izquierda miramiento tacto tiento
فارسی درایت
Français discrétion mesure mesuré mesure tact
Galego tacto tento
Hrvatski bar bar takt taktni такт тактни
Italiano delicatezza tatto
日本語 たくと 如才なさ 愛想 礼儀
한국어 재치
Kurdî bar حس
Nederlands beleid tact
Polski dyplomacja takt wyczucie
Português tato
Русский такт такти́чность
Српски bar bar takt taktni такт тактни
Türkçe takt

Příklady

“Po třech taktech je nutno zahrát repetici.”
“Valčík je tanec v tříčtvrťovém taktu.”

Úroveň CEFR

B1
Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.
See all B1 Čeština words →

Viz také

taktika taktoměr taktometr taktovka taky tál

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na takt v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free