← 検索に戻る

共の意味 | Babel Free

名詞 CEFR A2 Common

[to̞mo̞]

定義

（とも）一緒に行動する者。
（とも）従者。

等価語

العربية تعرف طرا عامة فقط قاطبة كافة و

Bosanski bile bile ča i jedan i drugi mit oba obadvoje obje oboje su- var оба

Čeština ko- oboje sou-

Deutsch all beide beides gänzlich ge- ko- mit mit- sowohl zusammen zusammen-

Ελληνικά απόλυτα απολύτως αυτόχρημα έχοντας μαζί όλα μαζί πας

English all all all all all all altogether altogether both both both both co- together together together with with with

Suomi kaikki kaikkiaan kanssa keralla keralle ko- kumpainenkin molemmat mukana mukana myötä päälle sekä että tykö- tykönä yhteensä

Français co-

עברית בעל כש־ נצח

हिन्दी इकट्ठा के संग के साथ दोनों ब- बा- सब सारा से हम-

Hrvatski bile bile ča i jedan i drugi mit oba obadvoje obje oboje su- var оба

Bahasa Indonesia amfi- berbareng berdua bi- kedua ko- kujur sama-sama sama-sama se- seluruh semua semuanya

日本語あいあらゆるいっしょでとながらも一一緒に万両中交う付き以以て俱儕全兩共に十合う咸悉悉く惣渾皆諸闔㑪

한국어 -과 -서꺼랑 -서껀 -에 -하고 闔 공 더불어 모두 모든 상 써 아예 양 온 온갖 하냥 한데

Kurdî bade bade bade bi- bîle butun ça ça cumleten île mit mit topyekûn و

Nederlands co-

Polski ambi- amfi- do końca ko- oba oboje obu- obydwoje wobec współ- zgoła

Português co-

Српски bile bile ča i jedan i drugi mit oba obadvoje obje oboje su- var оба

Svenska all båda bådadera både hopbiten i kompis med- ömse överhuvudtaget sam- tillhopa

ไทย กัน ครบ สห

Türkçe -la -le bile bütün cümleten hep ile külliyen toplu topluca topyekûn var

Українська вдвох взаємо- всі гамузом з- зі- оба обидва обоє спів- усі

Tiếng Việt cả cả thảy cùng hết cả mọi muôn song song toàn tuốt 共隊

例文

“ケーキは二つとも食べた。”

I have eaten both of the cakes.

“二人とも行った。”

Both of them went.

“今後ともよろしくお願いいたします。”

Hereafter, please keep me in mind.

CEFRレベル

初級
この単語はCEFR A2語彙に含まれます——初級レベル。

See all A2 日本語 words →

共の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

共 の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

共の意味 | Babel Free