HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di pacificazione | Babel Free

Sostantivo CEFR C1
/pat͡ʃifikatˈtsjone/

Definizioni

  1. relativo alla pace individuale o esterna
  2. accordo tra Stati e/o quindi popolazioni, solitamente in seguito a guerriglie o combattimenti
    broadly
  3. stato di attesa, capacità di aspettare
  4. condizione interiore e/o spirituale di chi, pur avendo affrontato alcune difficoltà ed avendo quindi trovato delle risposte, persegue un percorso di equilibrio e stabilità costituito da ascese continue; stato estatico con assenza del male e di ogni sua qualsiasi forma
    figuratively
  5. capacità nel dirimere più problemi e/o discussioni anche quando messi a confronto
    broadly
  6. pacificazione militare: collaborazione effettiva, quindi sul territorio, tra gli eserciti di più nazioni o Stati, ciò al di là dei vari interventi urgenti a causa di minaccia bellica o per "sedare" un conflitto al suo cominciamento, in quest'ultimo caso appunto per missione o azione dell'ONU

Esempi

“pacificazione dei territori”
“il silenzio è già di per sé pacificazione”
“grazie alla conoscenza sorse la pacificazione”
“ogni mancanza di forza viene corretta attraverso una rinnovata pacificazione”
“una pacificazione del dilemma”
“"Una domanda: esiste una pacificazione militare tra l'esercito congolese e quello francese?"”

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda pacificazione usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito