Torna alla ricerca

flaccido

Aggettivo CEFR C2 Specialized

ˈflatt͡ʃido

Definizioni

privo di compattezza, di tonicità, di elasticità
privo di forza morale

Equivalenti

EnglishFeeble flabby flaccidslack weak weak-willed

Españolblando endeble fláccidoflácido fofo lacio mole

Françaisdébonnaire faible flasquejeu mâchefer molle ramolli slack velléitaire

altre 34 lingue

العربيةمترهل مرخ

Българскибезсилен мек

Bosanskimlak mole slakslap мек млак млитав

Catalàfofo

Češtinaochablý povadlý slabý

Cymraegllibin

Danskslap slatten

Deutschbummeln flach Gruslose mau quabbelig schlabberig schlaff schlampen schlapp schwabbelig stier wabbelig willenlos willensschwach

Ελληνικάάβουλος άτονος καρβουνόσκονηλασκάρω υποτονικός χαλαρός χαύνος

Eestilõtv

فارسیسست شل

Suomiheikkotahtoinen hervoton lerpallalerpalle lerppu nyhrätä tahdoton veltto velttoilla vetelä

Gaeilgefeolmhar liobarnach

Galegofurrico macio

हिन्दीढीला निष्क्रिय शिथिल

Hrvatskimlak mole slakslap мек млак млитав

Magyarernyedt erőtlen

Bahasa Indonesialembek loyo

Italianoallentare esili fannullonefiacca fiacchi fiacco fievole flebile floscio inconcludenti malaticcio mingherlino molli mollo moscio pallido sottile spossato tenue

日本語へたれ怠ける軟軟弱

Kurdîmole

Latinadilutus flaccidus Flaccus

Te Reo Māoripipi

Македонскимек млитав

Nederlandsflabberig flaccidus slabakkenslap

Polskiluźny miał powierzchownysłaby wankować wiotki

Portuguêsflácido fofo slack

Русскийбезвольный вялый дресвадряблый немощный неталантливый сачковать слабосильный слабохарактерный тщедушный

Српскиmlak mole slakslap мек млак млитав

Svenskafladdrig sladdrig slaksläpp viljelös viljesvag

ไทยเหี่ยว

Türkçeeneze gevşek

Українськав'ялий мля́вий

Tiếng Việtmềm èo nhão nhu nhượcyếu đuối 重

Esempi

“l'uomo che si stava avvicinando era privo di tonicità: era un grasso flaccido”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

flagellato flagrante flautato flebile flebili flemmatica

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free