← Torna alla ricerca

Significato di emarginato | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Specialized

emard͡ʒiˈnato

Definizioni

di appunto o documentazione annotata ai margini di un testo
apparentemente senza riferimenti, altrimenti solitamente individuati in persone simili, oppure che vive con lieve timidezza i nuovi rapporti sociali

Equivalenti

العربية أخر رجيم شاذ الآفاق ملعون منبوذ

Čeština izolovaný pária psanec vyvrhel

Deutsch abgeschieden abwendig aussätzig befremdet einsam entfremdet entfremdet geachtet

Ελληνικά αγειτόνευτος απόβλητος αποδιοπομπαίος απόκληρος αποκομμένος απομονωμένος αποξενωμένος αποσυνάγωγος μοναχικός περιθωριοποιημένος

English Alienated alienated alienated Isolated isolated isolated marginalised marginalized marginalized Ostracized ostracized ostracized Outcast outcast outcast

Español alienado enajenado

Français aliéné exclu isolé paria proscrit

Galego descastado

עברית יקע נקע

हिन्दी विमुख

Bahasa Indonesia buangan

Italiano alienate alienate alienate alienato appartato appartato avulso avulso emarginato emarginato esiliato esiliato isolate isolate isolati isolati isolati isolato isolato isolato paria recluso recluso recluso recondite reietto reietto segregato segregato sporadico unico unico

日本語離反

Latina abalienatus abstractus alienatus divellendus divulsus sepositus

Nederlands marginaliteit outcast outsider uitgestotene verschoppeling verstoteling

Polski jednostkowy odosobniony pojedynczy wyalienowany wyobcowany wyrzutek

Português alienado isolado marginalizado

Русский единичный изгнанник изгнать изгонять отверженный отстранённый покинутый разрозненный

Svenska alienerad ostraciserad utstött

Türkçe kapalı müstakil

Tiếng Việt đơn lẻ thâm sơn cùng cốc

Esempi

“Quindi la professoressa, con un po' di coraggio ma affettuosamente: "Sei un poco emarginato, eh..."”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

ematica ematiche ematici ematico ematologico embedded

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free