← Zpět na vyhledávání

Význam pária | Babel Free

Podstatné jméno CEFR B1

[ˈpaːrɪʲa]

Definice

člen kasty tzv. nedotknutelných ― nejnižší kasty v indické kastové společnosti
člověk s nejpodřadnějším postavením; člověk většinovou společností zcela odmítaný
figuratively

Ekvivalenty

العربية أخر رجيم شاذ الآفاق ملعون

Català paria

Čeština psanec vyvrhel

Deutsch aussätzig Paria Schmuddelkind

Ελληνικά απόβλητος αποδιοπομπαίος απόκληρος αποσυνάγωγος παρίας

English outcast Outcast outcast Pariah

Español paria

Eesti paaria

Suomi paaria

Français exclu paria paria pariah proscrit

Galego paría

Bahasa Indonesia buangan paria

Italiano emarginato emarginato emarginato esiliato esiliato paria reietto reietto

日本語のけ者嫌われ者

Nederlands marginaliteit outcast outsider paria uitgestotene verschoppeling verstoteling

Polski parias wyrzutek

Português pária

Română paria

Русский изгнанник изгнать изгои изгой изгонять отверженный пария покинутый

Svenska paria utstött

Türkçe parya

Українська па́рія

Příklady

“Ničím novým není ani spolupráce s nepřáteli mých nepřátel. Tak se zahraničněpoliticky ukrajinský integrální nacionalismus sbližoval s Německem (a to dávno před Hitlerovým nástupem) jako silou, která skýtala naději, že jednou bude schopna zbourat ⟳ versailleské pořádky, které přisoudily Ukrajincům úděl páriů.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

Parida Paride Paridu Pařík Paris pářit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free