Torna alla ricerca

cribbio

Interiezione CEFR C2 Specialized

ˈkribbjo

Definizioni

espressione di meraviglia, disgusto o rabbia

Equivalenti

EnglishBlast blimey crikeyDammit damn Gee geez Rats

Español¡Jesús!caramba caraycielos diablos ostras ratas

Françaisbon sang ciel criquediantre dieu fichtre flute mazette mince mon Dieu morbleu palsambleu parbleu peste Rats sainte Vierge zut

altre 23 lingue

العربيةفأر

Bosanskijezu Jezuš žut

Catalàmaledicció ostres

Češtinaajcem trajcem jejdanánku jémineježiš kruciš paní sakryš šmankote

Deutschhoppla jessas Jessesparbleu sakra verdamm mich!verdammt

Ελληνικάαμάν

Suomihelkkari hitto jessusjestas sentään jösses jukra jukranpujut kiesus voi kiesus

Galegocarai concho corno

Hrvatskijezu Jezuš žut

Magyaratyaúristen Jézus úristen

Italianoaccidenti alla faccia dannazionederattizzare foccalabindella miseriaccia osteria Ostia perbacco ratti urca

日本語ああなんてこった

한국어이런

Kurdîpanî peşte zût

Latinaedepol maledictiones

Nederlandsamai jasses verdorieverdraaid

Polskia niech to Jezu kurde

Portuguêsbolas!Caracas credo!cruzes!geez Gzuis Jesus!

RomânăDoamne

Русскийблин Бо́же Боже мойнадо же о бо́же чёрт

Српскиjezu Jezuš žut

Svenskajisses jösses tusan

Esempi

“Cribbio, mi sono dimenticato le chiavi a casa!”

Good grief, I left my keys at home!

Livello QCER

C2

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Cristo dagli dai diamine dovere ecco

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free