HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de voiture-pilote | Babel Free

Nom CEFR C2
/\vwa.tyʁ.pi.lɔt\/

Définitions

  1. Voiture de chemin de fer équipée d’une cabine de conduite et qui permet au conducteur de télécommander le ou les véhicules moteur d’un train.
  2. Voiture que l’on suit un certain temps sur la route pour des raisons de commodité.

Équivalents

English control car

Exemples

“Elle ne nous suivait pas ; elle nous avait sans doute pris comme voiture-pilote, tout simplement ! Je fais souvent cela moi aussi, pas vous ? Lorsqu’on doit faire une longue route, surtout de nuit, on s’accroche de temps en temps aux feux de la voiture qui précède, c’est plus reposant ; et s’il y a un radar...”
“Les caractéristiques du convoi (masse et dimensions) dans sa configuration en charge imposent un accompagnement par un véhicule pilote et un véhicule de protection arrière, conformément à l’article 13 de l’arrêté du 4 mai 2006”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez voiture-pilote utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit