HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de vocalisation | Babel Free

Nom CEFR C1
/\vɔ.ka.li.za.sjɔ̃\/

Définitions

  1. Action de vocaliser.
  2. Action de noter expressément les voyelles dans l’écriture d’une langue sémitique à l’aide de signe spéciaux ; le résultat de cette action.
  3. Bruits sortant des organes oraux d’un animal.

Exemples

“La vocalisation de la 1ʳᵉ syllabe dans ces formes est déterminée par le voisinage consonantique; la tendance à une vocalisation i ou u de cette syllabe qui apparaît dans le Maghrib oriental n’est pas ici sensible.”
“Mais pourquoi s’étonner qu’il y ait tant de différence entre la vocalisation égyptienne et la vocalisation hébraïque ?”
“L’orang-outan de Bornéo (Pongo pygmaeus) n’a pas besoin d’un artifice pour communiquer à longue distance. Ses vocalisations portent jusqu’à un kilomètre.”
“Ils estiment ainsi que "les vocalisations constituent un mode de signalisation de jeu très répandu chez les espèces".”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez vocalisation utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit