HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de transcendant | Babel Free

Adjectif CEFR C1

Définitions

  1. Qui est élevé, supérieur, qui excelle en son genre, en parlant particulièrement de l’esprit et de certaines choses qui y ont rapport.
  2. Qui est remarquable en son genre. — Note d’usage : Il s'emploie surtout dans les phrases négatives.
    familiar
  3. Qui n'est pas de nature algébrique.
  4. Qualifie un nombre complexe, et en particulier un nombre réel, qui n’est pas algébrique.
    especially
  5. Qualifie des attributs ou des qualités qui sont susceptibles d’une très grande généralité, comme « vrai » ou « bon ».
  6. Qualifie les idées qui dérivent immédiatement de la raison pure, dans la philosophie de Emmanuel Kant.
    especially
  7. Qui est au-dessus du monde et supérieur à lui.
    broadly

Exemples

“Esprit, génie, mérite transcendant. — Cet homme a une vertu transcendante, des qualités transcendantes.”
“Cet expérimentateur de la dernière heure a donc eu 5 morts sur 59 malades, ce qui constitue une « léthalité » — mot plus transcendant que mortalité — de 8, 5 p. 100, tandis que ladite léthalité est de 15 à 18 p. 100 dans les épidémies ordinaires de fièvre typhoïde ; […].”
“J’ai vu son dernier film. Ce n’est pas mal, mais ce n’est pas transcendant.”
“Mathématiques transcendantes. — Équation, fonction, courbe transcendante.”
“Les nombres π et e sont transcendants.”
“On doit se rappeler que […] l'islam insiste sur la communauté, non sur l'individu, et que la croyance religieuse est, en même temps, de ce monde et de l'autre ; autrement dit transcendante ou eschatologique et immanente en une seule et même fois.”
“La haine antijuive n'est pas simplement une forme de racisme ou une allophobie ordinaire. Celles-ci sont contingentes, issues de rapports de voisinage, placées sous le signe du quotidien. […]. Mais la haine du Juif est transcendante, elle n'a besoin ni de sa présence ici ni de son existence ailleurs.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez transcendant utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free